She got me

so heath got me today, and even at my own game.... she got me good, last night we were reading a little in my libro de mormon, and i was having her translate the best she could, and she actually did pretty well. i taught her a few little things, but never thought she would remember them.... so we are at the pharmacy today and i point to a sign in spanish and tell her to read it to me.. and i was expecting to help her out, but she just started goin to town all on her own, and she was actually translating it perfectly and really fast, i couldnt even keep up, i was amazed.... but then i saw the word "clientes" which is clients, but she translated it "patrons". so then i knew something was up.... so then i looked about 2 inches to the left and saw the same sign in english, so i caught on to her quick (after being fooled for a long while). but she got me, got me good. she says my face was priceless, as she watched me in amazement. shes still laughing at me. shes a funny one. jay